このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
  • くらしの情報
  • 子育て・教育
  • 健康・福祉
  • 市政情報
  • 文化・スポーツ
  • 観光・魅力・産業
サイトメニューここまで

本文ここから

Caution Coronavirus(やさしいにほんご)

更新日:2021年2月3日

新規ウインドウで開きます。仕事(しごと)や 生活(せいかつ)の 支援(しえん)について(外部リンク)

新型コロナウイルス(しんがたころなういるす)について()()けてほしいこと

市原市(いちはらし)にも 感染(かんせん)した(ひと)が います。 (つぎ)のことに 協力(きょうりょく)してください。
- 空気(くうき)()()えが できないところに ()かない
- (ひと)が たくさん いるところに ()かない
- (ひと)との 距離(きょり)(ちか)い ところ に()かない
- (せき)をするときは ()(くち)を おさえる
- ()(あら)う、うがいをする

(ねつ)がある などの 症状(しょうじょう)が あるとき

いつも ()く 病院(びょういん)や (ちか)くの 病院(びょういん)に 電話(でんわ)してください。

どこに 相談(そうだん)すればいいか ()からないとき

新型(しんがた)コロナウイルス感染症(ころなういるすかんせんしょう)多言語ホットライン(たげんごほっとらいん)  092-285-5890 

  •  LINEからの 発信(はっしん)は 無料(むりょう)です。
  •  (つぎ)言語(げんご)に 対応(たいおう)しています。

  英語(えいご)中国語(ちゅうごくご)韓国語(かんこくご)タイ語(たいご)ベトナム語(べとなむご)インドネシア語(いんどねしあご)ポルトガル語(ぽるとがるご)スペイン語(すぺいんご)フランス語(ふらんすご)ドイツ語(どいつご)イタリア語(いたりあご)ロシア語(ろしあご)ネパール語(ねぱーるご)、 タガログ語(たがろぐご)マレー語(まれーご)ミャンマー語(みゃんまーご)クメール語(くめーるご)モンゴル語(もんごるご)シンハラ語(しんはらご)




千葉県(ちばけん)発熱(はつねつ)相談(そうだん)コールセンター(こーるせんたー)03-6747-8414 24時間(じかん)いつでもOK
千葉県(ちばけん)市原(いちはら)保健所(ほけんじょ)0436-21-6391 9:00~17:00 (げつ)金曜日(きんようび)だけ
市原市(いちはらし)コールセンター(こーるせんたー)0436-22-1112 8:30~17:00 (げつ)金曜日(きんようび)だけ

(まつり)や パーティー(ぱーてぃー)に ()(ひと)

たくさんの(ひと)が (ちか)くにいて、(おお)きい(こえ)で (はな)す パーティー(ぱーてぃー)などへ ()かないでください。
なるべく、 オンライン(おんらいん)で イベント(いべんと)に 参加(さんか)してください。
食事(しょくじ)へ ()くときは、 (つぎ)のことに ()をつけて、 コロナウイルス(ころなういるす)を もらわないように してください。

  • (ひと)の (ちか)くへ ()かない。
  • ()を (あら)って、 きれいにする。
  • マスク(ますく)をする。

(いえ)(そと)や レストラン(れすとらん)で、(よる) (おそ)い 時間(じかん)まで、 たくさん お(さけ)を ()まないでください。

電話(でんわ)相談(そうだん)日本(にほん)政府(せいふ)観光局(かんこうきょく)(JNTO)」コールセンター(こーるせんたー)

新規ウインドウで開きます。コールセンタ(こーるせんたー)ーのチラシ(ちらし)(PDF:571KB)(外部リンク)

対応(たいおう)言語(げんご)英語(えいご)中国語(ちゅうごくご)韓国語(かんこくご)

その(ほか)言葉(ことば)

新規ウインドウで開きます。COVID-19 Multilingual Guide(外部リンク)

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Acrobat Reader DC (新規ウインドウで開きます。)Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

お問い合わせ先

スポーツ国際交流部 人権・国際課
市原市国分寺台中央1丁目1番地1 第2庁舎2階
電話:0436-23-9826 ファクス:0436-21-1720

このページの問い合わせ先にメールを送る

本文ここまで



以下フッターです。

市原市役所

〒290-8501 千葉県市原市国分寺台中央1丁目1番地1 電話:0436-22-1111(代表)
開庁時間: 月曜から金曜 午前8時30分から午後5時15分(祝日・年末年始を除く)
Copyright (C) Ichihara City. All Rights Reserved.
フッターここまでこのページのトップに戻る