Consultation Services/そうだん する

更新日:2021年2月5日


Please have a counseling by telephone as much as possible to prevent the spread of Coronavirus (COVID-19).

新型コロナウイルス(しんがたころなういるす)を もらわない・うつさない ために、 なるべく 電話(でんわ)相談(そうだん)してください。

Regular Consultation/相談(そうだん)

英語(えいご) English

Consultation service is available on the following days while the state-of-emergency been declared.
Please make a reservation before you come to the Citty Office.
緊急事態宣言中(きんきゅうじたいせんげんちゅう)の 相談日(そうだんび)は (つぎ)のとおりです。なるべく予約をしてください。
February 10th (Wed), 12th (Fri), 16th (Tue), 18th (Thu), 24th (Wed), 26th (Fri), March 2nd (Tue), and 4th (Thu)
2月(がつ)10日(か)(水曜(すいよう))、12日(にち)(金曜(きんよう))、16日(にち)(火曜(かよう))、18日(にち)(木曜(もくよう))、24日(か)(水曜(すいよう))、26日(にち)(金曜(きんよう))
3月(がつ)2日(ふつか)(火曜(かよう))、4日(か)(木曜)

Consultation service on daily matter is provided to foreign residents who are unfamiliar with Japanese culture, custom, etc. (Available in English)

Open days: Tuesdays and Fridays (Except national holidays, holidays, and New Year’s holiday)
Hours: 9:30 - 15:30
Place: Human Rights and International Exchanges Division, 2nd floor, Old bldg, Ichihara City Office
Phone Number: 0436-23-9866
相談(そうだん)は無料(むりょう)です。できるだけ、予約(よやく)をしてください。
相談日時(そうだんにちじ)  毎週(まいしゅう)火曜日(かようび)と金曜日(きんようび) 9:30~12:00、13:00~15:30
相談場所(そうだんばしょ)  市役所(しやくしょ)第(だい)2庁舎(ちょうしゃ) 2階(かい) 人権(じんけん)・国際課(こくさいか)
電話番号(でんわばんごう)  0436-23-9866

スペイン語(ご)・ポルトガル語(ご) Spanish/Portuguese

Consulltas Cotidianas en Varias Lenguas Extranjeras

Consulta sobre a Vida Cotidiana para Estrangeiros

相談(そうだん)は無料(むりょう)です。
場所(ばしょ):サンプラザ市原(いちはら) 2階五井支所内(かいごいししょない)(市原市(いちはらし)五井中央西(ごいちゅうおうにし)1‐1‐25)
スペイン語(ご):毎月(まいつき)第(だい)1金曜日(きんようび)と第(だい)3金曜日(きんようび)(時間(じかん)13:00~16:00)
ポルトガル語(ご):毎月(まいつき)第(だい)1水曜日(すいようび)と第(だい)3水曜日(すいようび)(時間(じかん)9:00~12:00)
TEL:0436-24-3934

千葉県外国人(ちばけんがいこくじん)相談(そうだん)/Chiba Advisory Service

日時(にちじ):月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)(祝日(しゅくじつ)を除(のぞ)く) 午前(ごぜん)9時(じ)から正午(しょうご)、午後(ごご)1時(じ)から4時(じ)
相談方法(そうだんほうほう):来所(らいしょ)か電話 (でんわ)
場所(ばしょ):千葉県国際交流(ちばけんこくさいこうりゅう)センター(〒261-7114 千葉市美浜区(ちばしみはまく)中瀬(なかせ)2-6 WBGマリブイースト14F)
電話(でんわ)番号(ばんごう):043-297-2966
対応言語(たいおうげんご):

Legal Consultation/法律相談(ほうりつそうだん)

お問い合わせ先